Es wird berichtet, dass der Apple-Mailreader Mail.app gesendete Mails nicht auf einem IMAP Server ablegen würde. Ich habe das so nicht beobachtet, mit Mail.app 2.1.1 und unserem
Sun Mail Server funktioniert es (So getestet: Eine Mail mit Thunderbird unter Solaris versendet, dann per Mail.app unter MacOSX in den Ordner der gesendeten Mails geguckt - und sie war da.)
Was man beachten muss: Mail.app legt offenbar auf dem IMAP-Server ein Verzeichnis "Sent Messages" für die gesendeten Mails an. In Thunderbird kann man das Verzeichnis frei wählen, in das versendete Mails in Kopie reingelegt werden, in Mail.app geht das offenbar nicht. Also müssen alle Mailreader, mit denen man arbeitet, "Sent Messages" als Ordner für ausgehende Mail verwenden. Ich habe meinen Thunderbird unter Solaris auf "Sent Messages" umgestellt, seitdem funktioniert der Mechanismus auf allen Systemen tadellos.
